thanx a lot for this very nice extra. Developing sites with CB is awesome and brings a nice flexibility to the editors without breaking the CI.
While working with CB i thought about some UI improvements for a better experience and would like to share that with you.
My biggest problem is this small editor area for elements (layouts, templates etc.). Of course i can maximice the editor window, but this will stick to the parent popup. So i think it would be nice to move CB more into the regular manager area (see Screenshot) we are all used to.
By having a CB tab inside the modx sidebar with all the elements (fields, layouts, templates, etc.) inside, we would have the whole main area for the editable items. This would give us a way bigger editor area, just like editing a template, chunk or snippet.
It is just an idea - i thought i share this with you.